본문 바로가기

크리스챤문화

I can only imagine 현재 다니고 있는 교회에서 옛날로 따지면 총전도일 같은 날(우리는 오이코스라고 부른다) 에 믿지 않는 사람들에게 보여주는 영상이 있는데 참 많이 와 닿았다. 어릴때 아버지 한테 학대 받고 살았고 주인공이 어릴때 교회 갬프 갔다 왔더니 엄마는 아버지의 폭력을 피해 집을 나가고 그렇게 남겨진 주인공은 일기 쓴내용 찬양으로 만든 곡이다. 어릴때 할수 있는건 주님과 함께 하는 것만 상상 할수 밖에 없었던 주인공의 고백을 담은 앨범이다. 더보기
성경 타자 성경 말씀이 내 혀에 꿀같이 달때가 있지만 인생을 살아가다 보면 마음이 복잡하고 힘들어 말씀에 집중하기에 힘들때가 있다. 성경을 읽다가 다른 생각을 하고 회사일 생각 , 미래에 대한 생각 , 혹은 자녀일 , 인간관계가 떠올라 성경 읽기가 방해 받을때가 있다. 때때로 내게 상처를 준 사람, 혹은 화가 나게 한사람에 대한 묵상으로 빠질때도 많다. 그럴때는 성경을 손으로 쓰면 집중도 되고 좋긴 하는데 시간이 너무 많이 걸린다. 그래서 하나님 말씀을 읽고 집중하고 하고 싶을때 하는 방법이 성경을 타자로 치는 방법이 있다. bible.ctm.kr 에 접속하여 보자. 회원에 가입하고 로그인을 한다음. 아래의 그림을 보면 성경 리스트가 나온다. 성경 리스트중 마가 복음 선택하여 타자를 시작해 본다. 현재 출석 교회에.. 더보기
We fall down - 주앞에 다 엎드려 주앞에 다 엎드려 로 번안된 찬양곡입니다. 이것도 Christ Tomlin 의 곡입니다. We fall down우리는 엎드립니다. We lay our crownsAt the feet of Jesus 우리는 우리의 왕관들을 예수님의 발앞에 놓습니다. The greatness ofMercy and loveAt the feet of Jesus 예수님 발앞에 있는 자비와 사랑의 위대함 And we cry holy, holy, holyWe cry holy, holy, holyWe cry holy, holy, holyIs the lamb그리고 우리는 부르짖습니다. 거룩,거룩,거룩우리는 부르짖습니다. 거룩,거룩,거룩우리는 부르짖습니다. 거룩,거룩,거룩양(어린양)이다. We fall downWe lay our crow.. 더보기
I came to worship you - lyrics 내가 다니고 있는 교회에 새벽기도나 철야기도 할때면 이 나라 이 민족을 위한 기도해외 선교사들과 국내 미자립교회들 , 그리고 교회를 위한 기도, 그리고 정말 아픈 환우들을 위한 기도가 끝나고 개인 기도 시간이 되면 틀어주는 찬양이 있습니다. 아래의 영어로 찬양이 시작되면, 이제 나의 개인 기도 를 할수 있는 시간이 됩니다. 처음에 영어로 들려주니 별로 와닿지 않았는데 시간이 지나고 나니 은혜도 되고 뜻이 궁금해졌습니다. 그래서 이 찬양을 번역해 보고 들을때 그 의미를 알고 하는데 많은 은혜가 됩니다. I came to worship You 나는 당신을 경배 하러 왔습니다. I came to sing Your praise 나는 찬양하러 왔습니다. I came to love You Lord 나는 당신을 사랑.. 더보기
Here I am to Worship - 빛 되신 주 Here I am to Worship 빛 되신주 로 번안된 곡이다. 번안된 곡으로 은혜롭지만, 한국어로 옮기다 보면 생략되거나 원래 뜻으로 가사가 옮기기 싶지가 않는것 같습니다. 원래 뜻을 직역하여 보고 들을때 도움이 되고자 합니다.(나 스스로 에게도) Light of the world 세상의 빛 You stepped down into darkness 당신은 어둠속으로 걸어 내려 왔어요 Open my eyes let me see 내눈 열어 보게 하소서 Beauty that made this heart adore You 당신을 경외하는 마음(좋아하는 마음) 을 만든 아름다움 Hope of a life spent with You 소망의 삶을 당신과 보내고 싶어요 Here I am to worship 나 여기.. 더보기
How Great Is Our God - lyrics (위대하신주) How Great Is Our God(위대하신 주로 번역된 곡) 우리나라로 번안된 곡이긴 하지만 원곡의 의미를 알고자 번역하여 보았다. 의역보다는 직역을 하려고 하였고, 가사의 의미를 알고 찬양을 듣는것도 좋을 같다. How Great Is Our God - lyrics The splendor of the King, clothed in majesty 왕의 영광,위엄을 입은 Let all the earth rejoice 온 땅이 기뻐하라. All the earth rejoice 온 땅이 기뻐하라 He wraps himself in Light, and darkness tries to hide And trembles at His voice 그는 빛으로 두루고 그리고 어둠은 그를 숨기려하고 그의 목소리에 떤다... 더보기
듣는성경선교회 듣는성경선교회 http://hearthewords.org http://hear.modoo.at/ 문자가 없는 민족들을 위한 선교단체이다. 성경을 각나라 언어로 녹음하여 배포하는 단체 이다. 녹음할때 필요한 물질과 그리고 그 나라 언어에 능통한 사람이 필요하다. 더보기
블루레터바이블 - 영어성경및 원어 사이트 블루레터바이블 https://www.blueletterbible.org/kjv/gen/1/1/s_1004 성경을 읽다가 보면 한글로 이해가 하기 어려운 단어나 문맥을 만나게 된다. 그런데 그것이 애매해서 영어로 찾아 보는데 확실하게 다가 오기 않을때 원어로 찾게 되는데 국내에 알려진 디럭스바이블이나 바이블 웍스 같은 프로그램은 고가의 프로그램이다. 블루레터 바이블은 영어로 되어 있으나 여러가지 영어 번역본들이 있고, 히브리어나 헬라어를 각 구절을 선택하면 볼수 있게 되어 있다. 각 해당 스트롱 코드와 그것을 사용한 다른 본문을 검색하여 분류 해 놓았다. 게다가 원어 발음도 들을 수 있다. IT에서 일하는 내가 봐도 완벽한 UI/UX 를 제공한다. 게다가 보통 이런 사이트들은 개발이 잘되어 있으면 컨텐츠가.. 더보기